1
00:00:06,970 --> 00:00:09,510
<i>Episod 20</i>

2
00:00:09,510 --> 00:00:11,290
Adakah ini...

3
00:00:12,380 --> 00:00:16,460
syurga yang awak ceritakan kepada saya?

4
00:00:16,460 --> 00:00:18,560
saya sekarang...

5
00:00:18,560 --> 00:00:21,190
mesti ambil ini dan lari.

6
00:00:22,040 --> 00:00:23,810
Selagi aku masih hidup,

7
00:00:23,810 --> 00:00:27,020
sehingga hari saya mati,

8
00:00:27,020 --> 00:00:29,870
dengan kaki ini.

9
00:00:32,920 --> 00:00:34,900
Terima kasih banyak-banyak.

10
00:00:38,770 --> 00:00:40,450
Kami telah menerima kenalan daripada Perancis.

11
00:00:40,450 --> 00:00:43,430
DNA sepadan dengan Kang Hyeong Jun.

12
00:00:43,430 --> 00:00:45,790
Dia pembunuh.

13
00:00:45,790 --> 00:00:48,480
Jangan harap Perancis berlembut kerana dia di bawah umur.

14
00:00:48,480 --> 00:00:49,950
Sama ada Perancis atau Korea,

15
00:00:49,950 --> 00:00:51,500
Kang Hyeong Jun tiada tempat untuk lari.

16
00:00:51,500 --> 00:00:52,960
Tangkap dia segera.

17
00:00:53,410 --> 00:00:55,580
Juga, kami dalam perjalanan ke rumah Harry sekarang.

18
00:00:55,580 --> 00:00:57,230
Dia ada di sini.

19
00:01:02,210 --> 00:01:03,890
jangan keluar.

20
00:01:06,130 --> 00:01:07,420
Jung Woo.

21
00:01:33,470 --> 00:01:35,310
Ibu berkata bahawa ia bukan Su Yeon unnie

22
00:01:35,310 --> 00:01:37,370
i & gt; Dia berkata bahawa ia adalah Harry Borrison

23
00:01:53,700 --> 00:01:56,510
Han Jung Woo...

24
00:01:56,510 --> 00:01:59,350
Adakah anda akhirnya mendapat bukti?

25
00:02:29,330 --> 00:02:32,070
& Lt; i & gt; Harry Borison & lt; i & gt;

26
00:02:32,850 --> 00:02:34,230
Su Yeon,

27
00:02:34,230 --> 00:02:35,690
Anda perlu berpegang erat.

28
00:02:35,690 --> 00:02:36,860
Baiklah.

29
00:02:39,330 --> 00:02:41,940
& Lt; i & gt; Harry Borison & lt; i & gt;

30
00:02:46,040 --> 00:02:47,610
Kiddo.

31
00:02:51,380 --> 00:02:53,700
Adakah anda begitu takut dengan saya?

32
00:02:53,700 --> 00:02:55,560
Awak kurang keyakinan untuk berlawan dengan saya?

33
00:02:55,560 --> 00:02:58,370
Saya tidak perlu bergaduh dengan awak.

34
00:02:58,370 --> 00:03:00,310
Saya datang untuk mengambil Zoe.

35
00:03:00,870 --> 00:03:03,410
Awak kata awak mahu hidup dalam dunia di mana Su Yeon tidak wujud?

36
00:03:03,410 --> 00:03:05,050
Kenapa awak berubah fikiran lagi?

37
00:03:05,050 --> 00:03:07,560
Saya ingin mengambil nasihat anda,

38
00:03:07,560 --> 00:03:09,540
anda sendiri yang mengatakan bahawa seseorang tidak boleh berada di syurga jika dia bersendirian.

39
00:03:09,540 --> 00:03:11,140
Hentikan apa yang anda lakukan.

40
00:03:11,140 --> 00:03:12,740
Apa yang awak rancang nak buat selepas awak bawa saya?

41
00:03:12,740 --> 00:03:14,580
Zoe,

42
00:03:14,580 --> 00:03:16,790
mari kita mulakan semula dari awal.

43
00:03:17,110 --> 00:03:19,640
Ia sama seperti 14 tahun yang lalu.

44
00:03:19,640 --> 00:03:22,020
Ibu saya telah meninggal dunia.

45
00:03:22,020 --> 00:03:24,350
Dan, saya

46
00:03:24,350 --> 00:03:27,740
kena lari dengan duit yang mak tinggalkan.

47
00:03:27,740 --> 00:03:30,560
Adakah anda masih ingat?

48
00:03:30,560 --> 00:03:32,940
Jika anda tidak pergi...

49
00:03:32,940 --> 00:03:34,100
Saya tidak akan pergi ke mana-mana.

50
00:03:34,100 --> 00:03:36,220
Saya tidak akan terpedaya dengan pembohongan itu lagi.

51
00:03:37,730 --> 00:03:39,350
Kiddo,

52
00:03:39,350 --> 00:03:41,260
kalau nak pusingkan hati Su Yeon

53
00:03:41,260 --> 00:03:44,820
anda perlu mendapatkan pengampunan kerana menyalahkannya.

54
00:03:46,070 --> 00:03:47,970
Tidakkah anda fikir samseng mungkin bukan cara untuk pergi?

55
00:03:47,970 --> 00:03:50,410
Ayah kamu menghantar mereka.

56
00:03:50,840 --> 00:03:52,820
Tidak kira sama ada anaknya hidup atau mati,

57
00:03:52,820 --> 00:03:55,550
orang yang akan melakukan apa sahaja untuk wang.

58
00:03:55,550 --> 00:04:00,380
Apa pendapat anda? Adakah anda masih berasa kasihan kepada Han Tae Jun?

59
00:04:09,350 --> 00:04:12,330
Dia mempunyai wang tetapi tidak akan pergi bercuti.

60
00:04:12,330 --> 00:04:15,570
Dia tidak akan membeli kereta yang bagus dan pergi untuk pemanduan yang menarik.

61
00:04:15,570 --> 00:04:19,830
i & gt; Saya tidak pernah melihat dia membeli kereta yang bagus dan pergi untuk pemanduan yang menarik

62
00:04:19,830 --> 00:04:23,700
<i>Walaupun anaknya telah meninggalkan rumah,</i>

63
00:04:23,700 --> 00:04:27,680
& Lt; i & gt; kerana dia melindungi wang itu, dia tidak mempunyai masa untuk pergi mencari dia.

64
00:04:29,050 --> 00:04:31,340
Begitulah ayah saya.

65
00:04:31,340 --> 00:04:33,600
saya masih...

66
00:04:33,600 --> 00:04:36,060
kesian kat ayah yang perangai macam tu.

67
00:04:37,450 --> 00:04:39,510
Apa yang perlu dilakukan?

68
00:04:39,510 --> 00:04:42,330
Di tangan ayahmu yang miskin,

69
00:04:42,330 --> 00:04:44,710
anda perlu meletakkan gari pada mereka.

70
00:04:46,790 --> 00:04:49,110
Jika dia melakukan jenayah itu,

71
00:04:49,110 --> 00:04:51,270
dia pasti akan menerima hukuman itu.

72
00:04:54,340 --> 00:04:56,970
Saya boleh pergi dengan fikiran saya tenang.

73
00:04:56,970 --> 00:04:58,950
Tidak ada masa.

74
00:04:58,950 --> 00:04:59,810
Keluar Zoe.

75
00:04:59,810 --> 00:05:01,640
Saya Lee Su Yeon!

76
00:05:01,640 --> 00:05:04,510
Jangan buat saya marah.

77
00:05:04,510 --> 00:05:05,410
Keluar!

78
00:05:05,410 --> 00:05:06,190
bergerak!

79
00:05:06,190 --> 00:05:08,560
Kang Hyeong Jun...

80
00:05:08,560 --> 00:05:11,970
polis sedang dalam perjalanan. melarikan diri.

81
00:05:11,970 --> 00:05:16,540
Awak... akan ditangkap oleh saya.

82
00:05:19,970 --> 00:05:21,230
Seret dia keluar!

83
00:05:47,290 --> 00:05:48,920
SESAT!

84
00:05:49,960 --> 00:05:51,890
Diberi amaran.

85
00:05:51,890 --> 00:05:54,060
Saya hanya akan memberi anda sehingga kiraan tiga.

86
00:05:54,970 --> 00:05:56,750
Han Jung Woo akan...

87
00:05:56,750 --> 00:05:58,680
membunuh orang?

88
00:05:58,680 --> 00:06:01,060
Saya tidak akan membunuh sesiapa.

89
00:06:02,170 --> 00:06:06,580
awak cuma
sampah.

90
00:06:08,170 --> 00:06:09,480
Su Yeon tutup mata awak.

91
00:06:10,550 --> 00:06:11,710
Jangan biarkan dia pergi.

92
00:06:11,710 --> 00:06:12,570
SEKAT DIA!

93
00:06:57,600 --> 00:06:59,220
Su Yeon,

94
00:07:00,010 --> 00:07:02,080
Saya sihat, Jung Woo.

95
00:07:02,080 --> 00:07:03,280
Tangkap dia.

96
00:07:03,280 --> 00:07:04,480
Pergi tangkap dia.

97
00:07:04,480 --> 00:07:05,630
Saya akan kembali segera.

98
00:07:09,870 --> 00:07:11,380
Detektif Han Jung Woo,

99
00:07:11,380 --> 00:07:12,760
Tolong lindungi dia.

100
00:07:12,760 --> 00:07:12,770
Tinggalkan ambulans dan dua kereta di sini. Pastikan anda membawa semua yang lain.
Tolong lindungi dia.

101
00:07:12,770 --> 00:07:14,760
Tinggalkan ambulans dan dua kereta di sini. Pastikan anda membawa semua yang lain.

102
00:07:14,760 --> 00:07:15,920
saya faham.

103
00:07:20,670 --> 00:07:21,650
<Hei!>

104
00:07:21,650 --> 00:07:22,740
Su Yeon, kunci pintu rapat-rapat!

105
00:07:22,740 --> 00:07:23,830
<Ahh!!>

106
00:07:27,250 --> 00:07:28,990
<s></s>

107
00:07:36,970 --> 00:07:51,110
<i> Sari kata dibawakan kepada anda oleh The Missing Love Team @ Viki.com </i>

108
00:08:05,770 --> 00:08:07,520
KANG HYEONG JUN!

109
00:08:07,520 --> 00:08:09,880
AISH-H-H-H!

110
00:08:31,400 --> 00:08:33,250
Jangan jangan!

111
00:08:33,250 --> 00:08:34,730
Apa itu?

112
00:08:34,730 --> 00:08:35,820
apa yang awak cakap ni?

113
00:08:37,220 --> 00:08:38,640
Tidak jangan. Pergi!

114
00:08:38,640 --> 00:08:40,490
Awak cuba bunuh saya.

115
00:08:40,490 --> 00:08:41,600
Pergi.

116
00:08:41,600 --> 00:08:42,890
Apa masalahnya?

117
00:08:42,890 --> 00:08:44,340
Tolong pergi!

118
00:08:44,720 --> 00:08:46,010
Pergi.

119
00:08:46,010 --> 00:08:47,450
Zoe.

120
00:08:54,330 --> 00:08:56,440
Tolonglah.

121
00:08:56,440 --> 00:08:57,940
Tangkap basikal!

122
00:09:11,230 --> 00:09:12,810
Tangkap dia!

123
00:09:30,130 --> 00:09:31,880
Cepatlah! Pergi!

124
00:09:39,370 --> 00:09:40,520
HEI!

125
00:09:54,760 --> 00:09:56,490
jumpa lagi.

126
00:10:03,300 --> 00:10:04,580
Di sini.

127
00:10:04,580 --> 00:10:06,730
Adakah ini segala-galanya?

128
00:10:08,970 --> 00:10:11,630
Perlukah ada beberapa bukti yang ditinggalkan oleh pelakunya?

129
00:10:11,630 --> 00:10:13,500
Kami menemui bukti di rumah Harry juga.

130
00:10:13,500 --> 00:10:15,730
Satu, dua, tiga...

131
00:10:22,100 --> 00:10:25,570
Kami menggeledah seluruh rumah tetapi tidak menemui apa-apa. Siapa sangka dia akan menyorokkannya di situ.

132
00:10:26,200 --> 00:10:29,410
Air dari jenayah.

133
00:10:38,840 --> 00:10:42,550
Objek obsesinya bukan ibunya, ia adalah Su Yeon.

134
00:10:42,550 --> 00:10:43,990
Saya rasa dia tidak akan mudah berputus asa.

135
00:10:43,990 --> 00:10:46,960
Obsesi adalah penyakit. Ia adalah penyakit.

136
00:10:47,810 --> 00:10:53,260
Mereka mengesyaki dia mempunyai ______.

137
00:10:53,260 --> 00:10:54,990
Jadi sebab itu dia bipolar sangat.

138
00:10:54,990 --> 00:10:57,390
Akhirnya syok ditinggalkan ibunya..

139
00:10:59,950 --> 00:11:02,780
Mengheretnya hanya menyukarkan Su Yeon.

140
00:11:02,780 --> 00:11:05,780
Marilah...

141
00:11:05,780 --> 00:11:09,040
Hai kekasih! jangan risau.

142
00:11:12,340 --> 00:11:16,350
Susah untuk Kang Hyeong Jun jika dia terus mengejar Su Yeon.

143
00:11:19,720 --> 00:11:21,330
Mana Su Yeon?

144
00:11:21,330 --> 00:11:24,060
Dengan ibu.

145
00:11:24,060 --> 00:11:25,770
Han Jung Woo.

146
00:11:25,770 --> 00:11:27,230
apa?

147
00:11:27,230 --> 00:11:30,180
Pembunuh ayah saya, awak dah jumpa dia?

148
00:11:32,350 --> 00:11:37,060
Hei Su Yeon tidak tahu. Dia mangsa.

149
00:11:37,060 --> 00:11:39,750
Siapa yang berkata apa-apa kepada Su Yeon?

150
00:11:39,750 --> 00:11:41,750
Arnab Gila,

151
00:11:41,750 --> 00:11:45,530
Lelaki itu, anda mesti menangkapnya! Bawa dia masuk hidup-hidup.

152
00:11:45,530 --> 00:11:49,570
Saya akan membayarnya kembali berkali-kali.

153
00:11:51,680 --> 00:11:53,110
Baiklah.

154
00:11:54,450 --> 00:11:56,780
Kita buat ini untuk Eun Joo, jadi lebih baik kita tangkap dia cepat

155
00:11:56,780 --> 00:11:58,620
- Awak nak pergi mana?
- Awak nak pergi mana?

156
00:11:58,620 --> 00:12:01,480
Jika saya akan menangkap lelaki itu, lebih baik saya mula berlari.

157
00:12:01,480 --> 00:12:04,310
Hyung, apa yang saya minta?

158
00:12:06,620 --> 00:12:06,610
Ia selesa bersama anda.

159
00:12:06,620 --> 00:12:09,240
Ia selesa bersama anda.

160
00:12:09,890 --> 00:12:12,050
Saya rasa seperti bayi.

161
00:12:15,240 --> 00:12:19,160
Saya tidak mempunyai masa untuk melihat anda semasa anda masih bayi.

162
00:12:19,810 --> 00:12:21,810
Saya telah mendapat wang pada sebelah petang.

163
00:12:21,810 --> 00:12:25,180
Jika saya terlibat dengan ayah awak, saya perlu membawa awak dan lari.

164
00:12:36,370 --> 00:12:38,010
kenapa?

165
00:12:38,010 --> 00:12:40,420
Anda juga mempunyai banyak parut di kaki, bukan?

166
00:12:42,020 --> 00:12:46,580
Awak terpaksa berlari berkaki ayam dengan saya.

167
00:12:48,870 --> 00:12:50,940
saya buat.

168
00:12:50,940 --> 00:12:53,640
Walaupun sudah lama,

169
00:12:53,640 --> 00:12:56,950
kenangan dipukul tidak pernah hilang.

170
00:13:00,330 --> 00:13:03,140
Saya sentiasa mempunyai impian itu apabila sesuatu yang buruk akan berlaku.

171
00:13:03,140 --> 00:13:06,050
Mimpi di mana saya lari dari ayah awak.

172
00:13:09,670 --> 00:13:12,490
& Lt; i & gt; Ia menyakitkan! Sakit! Saya silap!

173
00:13:18,390 --> 00:13:20,830
Saya juga.

174
00:13:20,830 --> 00:13:25,490
Saya fikir saya telah melupakan segala-galanya tetapi saya masih mempunyai impian itu.

175
00:13:25,490 --> 00:13:25,500
Begitu juga dengan ayah.
Saya fikir saya telah melupakan segala-galanya tetapi saya masih mempunyai impian itu.

176
00:13:25,500 --> 00:13:28,030
Begitu juga dengan ayah.

177
00:13:28,030 --> 00:13:30,240
Perkara yang berlaku pada hari itu, semasa saya masih muda.

178
00:13:33,490 --> 00:13:35,360
<i>Jangan.</i>

179
00:13:37,740 --> 00:13:39,940
Kadang-kadang.

180
00:13:41,090 --> 00:13:46,070
Saya ingin mengatakan bahawa tiada apa yang berlaku pada hari itu tetapi

181
00:13:46,070 --> 00:13:49,830
apabila berlaku sesuatu yang tidak adil itu yang paling saya ingat.

182
00:13:49,830 --> 00:13:53,120
Hari ini apabila orang jahat memecahkan tingkap

183
00:13:53,120 --> 00:13:54,980
kenapa saya fikir tentang itu?

184
00:13:54,980 --> 00:13:57,090
kelakar kan?

185
00:14:02,310 --> 00:14:04,740
berapa banyak?

186
00:14:04,740 --> 00:14:06,990
Sejauh manakah anda telah menjadi mangsa?

187
00:14:08,690 --> 00:14:12,190
Seberapa marah anda?

188
00:14:15,350 --> 00:14:17,990
Berapa banyak yang anda terluka?

189
00:14:25,600 --> 00:14:28,150
Saya tidak mengatakannya untuk membuat awak menangis.

190
00:14:29,860 --> 00:14:37,020
Walaupun selepas semua itu, Jung Woo berterima kasih kepada saya kerana masih hidup.

191
00:14:37,020 --> 00:14:39,940
Dia berterima kasih kepada saya kerana membuat dia menunggu.

192
00:14:39,940 --> 00:14:45,180
Dia berkata bahawa dia akan minum dengan saya apa sahaja yang saya mahu.

193
00:14:45,670 --> 00:14:49,750
Semasa saya bersembunyi, saya berasa seolah-olah saya telah berdosa.

194
00:14:49,760 --> 00:14:54,850
Sekarang... saya rasa seolah-olah bukan salah saya.

195
00:14:54,850 --> 00:14:57,570
Itu membuatkan saya sangat gembira.

196
00:14:58,140 --> 00:15:00,080
betul tu.

197
00:15:00,080 --> 00:15:02,810
Sudah tentu. Mengapa itu salah anda?

198
00:15:02,810 --> 00:15:05,880
Bukan salah awak.

199
00:15:05,880 --> 00:15:09,900
Saya rasa seolah-olah semua yang berlaku adalah salah saya.

200
00:15:11,340 --> 00:15:14,450
Saya sepatutnya memberitahu anda untuk tidak pergi.

201
00:15:14,450 --> 00:15:18,240
Sepatutnya saya suruh awak pakai seluar masa awak keluar.

202
00:15:18,240 --> 00:15:21,490
Dalam tempoh 14 tahun yang lalu,

203
00:15:21,490 --> 00:15:24,610
semua perkara yang bermain di kepala saya.

204
00:15:25,930 --> 00:15:28,760
Bukan salah awak.

205
00:15:31,880 --> 00:15:36,260
Baiklah, okey. Mari kita lupakan dan teruskan.

206
00:15:36,260 --> 00:15:38,870
Beritahu saya bila-bila masa anda mula memikirkannya semula.

207
00:15:38,870 --> 00:15:41,520
Kami akan memaki hamun atau mengutuk kuat-kuat.

208
00:15:41,520 --> 00:15:44,790
Malah memekik kepala kami. Kami akan melakukan apa sahaja yang diperlukan.

209
00:15:44,790 --> 00:15:46,350
Okay.

210
00:15:46,350 --> 00:15:48,560
Cukuplah.

211
00:16:04,260 --> 00:16:07,910
Sekarang saya melihatnya, Jung Woo mengambil selepas anda banyak?

212
00:16:08,660 --> 00:16:12,350
Sudah tentu. Dia anak saya

213
00:16:12,350 --> 00:16:15,910
i & gt; Saya benar-benar tidak dapat memahami keluarganya

214
00:16:15,910 --> 00:16:19,270
Mereka tidak tahu betapa berharganya dia dan membuangnya ke tepi

215
00:16:19,270 --> 00:16:22,530
Ya ampun, walaupun seorang ibu yang tidak berotak seperti saya, & lt;

216
00:16:22,530 --> 00:16:25,070
i & gt; fikir saya akan mati apabila anda hilang

217
00:16:25,070 --> 00:16:26,910
Ibu bapa Jung Woo?

218
00:16:26,910 --> 00:16:29,320
Pertama kali saya pernah melihat perkara seperti itu

219
00:16:29,320 --> 00:16:32,560
i & gt; Saya mahu bertemu mereka kadang-kadang untuk melihat apa yang mereka kelihatan seperti

220
00:17:01,470 --> 00:17:04,220
Saya fikir awak akan berjumpa dengan ayah. Awak tak pergi?

221
00:17:06,580 --> 00:17:09,580
Saya dalam perjalanan, tetapi saya kembali. Saya tidak mahu pergi!

222
00:17:11,910 --> 00:17:15,380
Patutkah saya berehat begini hari ini dan jumpa dia esok?

223
00:17:16,680 --> 00:17:18,980
Semasa anda berumur 15 tahun,

224
00:17:18,980 --> 00:17:22,540
bagaimana anda menahan diri anda apabila anda mahu bertindak seperti ini?

225
00:17:22,540 --> 00:17:25,020
Tidak mungkin ibu saya akan membiarkannya juga.

226
00:17:25,020 --> 00:17:25,030
Anda pasti telah banyak dikutuk.
Tidak mungkin ibu saya akan membiarkannya juga.

227
00:17:25,030 --> 00:17:28,030
Anda pasti telah banyak dikutuk.

228
00:17:28,030 --> 00:17:32,070
mengutuk? Akar kekuatan saya.

229
00:17:32,070 --> 00:17:36,540
Dengan siapa anda pergi ke pengijazahan sekolah menengah anda?

230
00:17:36,540 --> 00:17:40,470
Adakah ibu saya pergi dengan anda kerana setahun sudah berlalu?

231
00:17:41,480 --> 00:17:43,930
Semua kanak-kanak datang sendiri.

232
00:17:43,930 --> 00:17:47,210
Juga, saya pergi ke negeri sendiri pada usia 8 tahun.

233
00:17:47,210 --> 00:17:51,160
Saya pandai bersendirian. Saya menjadi rapat dengan guru-guru.

234
00:17:56,060 --> 00:18:01,030
Saya rasa awak akan terharu jika saya katakan saya selamat dari zaman kanak-kanak saya sentiasa memikirkan awak.

235
00:18:02,560 --> 00:18:04,700
Tanya saya sekali lagi.

236
00:18:05,130 --> 00:18:09,700
Jung Woo, saya kesal dengan awak tapi

237
00:18:09,700 --> 00:18:14,080
Saya suka dapat menghiburkan awak entah bagaimana.

238
00:18:20,580 --> 00:18:24,560
Pergi dan kembali. Anda hanya akan berasa tidak selesa tinggal di sini seperti ini.

239
00:18:25,130 --> 00:18:29,510
Ibu tiri awak dan awak ayah jaga mereka dalam satu putaran.

240
00:18:29,510 --> 00:18:31,880
Jika ia menyusahkan anda,

241
00:18:33,090 --> 00:18:35,750
datang sebelah saya. Apa yang anda risaukan?

242
00:18:35,750 --> 00:18:38,020
Ada barisan orang menunggu.

243
00:18:38,020 --> 00:18:42,960
Ibu, Eun Joo, isteri awak yang saya maksudkan Detektif Jun

244
00:18:42,960 --> 00:18:46,220
dan tidak perlu menyebut saya.

245
00:18:48,100 --> 00:18:51,160
Baiklah. Tunggu di sini.

246
00:18:52,460 --> 00:18:55,130
Sebenarnya, saya takut.

247
00:18:55,130 --> 00:19:00,090
Apabila saya meninggalkan awak di gudang simpanan dan apabila saya kehilangan awak.

248
00:19:00,090 --> 00:19:03,780
Saya berjanji untuk tidak takut lagi.

249
00:19:03,780 --> 00:19:08,510
Saya takut melihat semua kesalahan ayah saya.

250
00:19:08,510 --> 00:19:11,580
Tetapi anda masih merancang untuk pergi.

251
00:19:11,580 --> 00:19:15,030
Atas sebab tertentu, saya rasa seperti ayah saya tahu di mana kiddo itu.

252
00:19:16,300 --> 00:19:19,880
Jika ayah saya hanya sekali ini,

253
00:19:19,880 --> 00:19:24,390
tolong...
akan menyebelahi saya, ia akan menjadi bagus.

254
00:19:49,400 --> 00:19:52,990
i & gt; Jika anda tidak pergi, saya juga tidak akan pergi

255
00:19:54,940 --> 00:19:56,910
& Lt; i & gt; Jangan! Tidak! Pergi!

256
00:19:56,920 --> 00:19:58,710
Anda cuba untuk membunuh saya!

257
00:19:58,710 --> 00:20:02,630
Sila pergi!

258
00:20:14,580 --> 00:20:15,790
Ini saya.

259
00:20:15,790 --> 00:20:18,130
Apa yang anda janjikan masih belum masuk!

260
00:20:18,130 --> 00:20:22,520
Sudah tentu tidak, kerana saya juga tidak mempunyai apa yang saya mahukan.

261
00:20:22,520 --> 00:20:25,260
Walaupun dengan semua bantuan saya anda masih gagal?

262
00:20:25,260 --> 00:20:26,860
Anda juga melibatkan polis.

263
00:20:26,860 --> 00:20:28,770
Kemudian anda bawa dia kepada saya secara peribadi.

264
00:20:28,770 --> 00:20:31,540
Beraninya awak memberi saya perintah. Ketahui pangkat anda.

265
00:20:31,540 --> 00:20:33,600
Jika saya tertangkap,

266
00:20:33,600 --> 00:20:35,030
tidak akan ada wang.

267
00:20:36,570 --> 00:20:40,950
Oleh itu
apa-apa kaedah yang anda perlu gunakan,

268
00:20:40,950 --> 00:20:43,530
Bawa dia kepada saya.

269
00:20:53,940 --> 00:20:57,140
cerai?

270
00:20:59,300 --> 00:21:04,250
Saya tidak berkahwin dengannya untuk wang pada mulanya.

271
00:21:04,250 --> 00:21:07,770
Saya juga ingin berbuat baik kepada awak.

272
00:21:09,990 --> 00:21:12,160
Kata-kata seperti ini pasti terdengar lucu selepas semua yang berlaku.

273
00:21:12,160 --> 00:21:14,300
Tidak.

274
00:21:14,300 --> 00:21:18,170
Katakan semua yang anda ingin katakan.

275
00:21:18,170 --> 00:21:20,890
Zoe...

276
00:21:22,650 --> 00:21:28,280
Tidak. Saya kasihan dengan Su Yeon.

277
00:21:30,080 --> 00:21:33,650
Bagaimana ia menjadi seperti ini?

278
00:21:40,270 --> 00:21:42,270
Mengatakannya walaupun sekarang

279
00:21:42,270 --> 00:21:45,490
Saya berasa sangat bersyukur.

280
00:21:48,790 --> 00:21:51,200
Jung Woo...

281
00:21:52,640 --> 00:21:57,140
Ah Reum dan saya,

282
00:21:57,140 --> 00:21:59,980
tiada orang lain untuk dipercayai selain awak sekarang.

283
00:21:59,980 --> 00:22:03,130
Walaupun saya berpisah dengan ayah awak,

284
00:22:03,130 --> 00:22:06,090
saya takut.

285
00:22:06,090 --> 00:22:08,810
Kang Hyeong Jun?

286
00:22:08,810 --> 00:22:11,100
Saya hancur dengan dia.

287
00:22:11,100 --> 00:22:14,390
Macam mana awak kenal Kang Hyeong Jun?

288
00:22:20,550 --> 00:22:24,030
Pasangan saya memberi saya cerita umum...

289
00:22:24,030 --> 00:22:27,330
Bapa itu masuk penjara 14 tahun lalu.

290
00:22:27,330 --> 00:22:30,360
& Lt; i & gt; Dia akan keluar! <b> Apa yang sedang berlaku?!</b></i>

291
00:22:31,090 --> 00:22:33,580
Ini kerana tabung slush ayah yang tersembunyi kan?

292
00:22:33,580 --> 00:22:36,040
Saya fikir ketika itulah keadaan menjadi rumit.

293
00:22:36,040 --> 00:22:39,650
Wang adalah sebab Kang Hyeon Joo telah menculik saya.

294
00:22:40,600 --> 00:22:44,470
Namun alasan ayah mempunyai kaki Kang Hyeong Jun menjadi begitu

295
00:22:44,470 --> 00:22:47,070
Saya tidak dapat memikirkannya.

296
00:22:48,440 --> 00:22:51,730
Jika saya mempercayai anda dan memberitahu anda segala-galanya...

297
00:22:51,730 --> 00:22:54,120
adakah ini akan menentang saya juga?

298
00:22:54,120 --> 00:22:56,850
Awak kata awak diancam.

299
00:22:56,850 --> 00:23:00,530
Kemudian anda perlu menjalani hidup anda sentiasa memikirkan tindakan anda.

300
00:23:00,530 --> 00:23:03,270
Tidak akan ada apa-apa perkara undang-undang.

301
00:23:06,770 --> 00:23:08,650
Sepanjang hidup saya,

302
00:23:10,150 --> 00:23:13,600
Saya akan hidup dan merenung tindakan saya.

303
00:23:13,600 --> 00:23:16,420
Sekarang, anda boleh saya ceritakan mengenainya.

304
00:23:16,420 --> 00:23:21,530
Kang Hyeong Joo dan Kang Hyeong Jun.

305
00:23:21,530 --> 00:23:23,400
Siapakah mereka?

306
00:23:24,180 --> 00:23:32,150
<i>Sarikata dibawakan kepada anda oleh The Missing Love Team @ viki.com</i>

307
00:23:35,030 --> 00:23:38,830
Balikkan semua aset yang saya ada di bawah nama isteri saya.

308
00:23:38,830 --> 00:23:41,230
Termasuklah benda-benda atas nama Ah Reum juga.

309
00:23:41,230 --> 00:23:42,950
saya faham.

310
00:23:42,950 --> 00:23:48,740
Tiada alasan untuk memberi mereka wang jika mereka mahu meninggalkan rumah ini.

311
00:23:52,470 --> 00:23:54,710
Awak boleh pergi sekarang.

312
00:23:55,740 --> 00:23:58,440
awak juga.

313
00:24:06,220 --> 00:24:09,830
Awak tak dengar saya suruh awak pergi?

314
00:24:12,500 --> 00:24:14,840
saya ada..

315
00:24:15,720 --> 00:24:19,220
dua lelaki yang telah menjadi bapa saya.

316
00:24:20,160 --> 00:24:22,540
Detektif Kim

317
00:24:22,540 --> 00:24:26,860
mengajar saya cara hidup dan

318
00:24:26,860 --> 00:24:29,670
awak..

319
00:24:29,670 --> 00:24:36,690
telah menunjukkan kepada saya bagaimana untuk tidak hidup.

320
00:24:38,150 --> 00:24:40,620
Pada usia 12 tahun

321
00:24:40,620 --> 00:24:44,860
jika seseorang telah melepaskan seekor anjing untuk membunuh saya dan

322
00:24:44,860 --> 00:24:49,540
jika saya telah melarikan diri dengan kaki yang terluka yang tidak dapat saya gunakan lagi,

323
00:24:49,540 --> 00:24:52,400
Jika ibu saya telah menculik seseorang kerana wang,

324
00:24:52,400 --> 00:24:55,230
& Lt; i & gt; Jung Woo ialah kawan saya. Kembalikan kawan saya. Berikan dia kembali!

325
00:24:55,230 --> 00:24:58,520
Jika abang kepada ibu orang itu menyuruh saya dikurung di institusi mental...

326
00:24:58,520 --> 00:24:59,330
Tutup mulut awak.

327
00:24:59,330 --> 00:25:00,960
Selepas semua itu..

328
00:25:00,960 --> 00:25:02,520
jika orang itu masih

329
00:25:02,520 --> 00:25:04,850
hidup tanpa rasa kesal atau rasa bersalah sedikit pun

330
00:25:04,850 --> 00:25:05,710
punk ini!

331
00:25:05,710 --> 00:25:08,610
Orang itu tidak kira sama ada anaknya diculik

332
00:25:08,610 --> 00:25:11,550
atau jika rakan anaknya menjadi mangsa serangan seksual.

333
00:25:11,550 --> 00:25:14,480
Hanya wang.. wang. Jenis orang di mana wang adalah segala-galanya

334
00:25:14,480 --> 00:25:15,220
cuti.

335
00:25:15,220 --> 00:25:17,460
Berganding bahu dengan penjenayah sampah itu

336
00:25:17,460 --> 00:25:19,840
yang melakukan serangan seksual terhadap seorang gadis muda.

337
00:25:19,840 --> 00:25:21,770
Tanpa mendengar rayuan bersungguh-sungguh anaknya.

338
00:25:21,770 --> 00:25:23,270
Mengubah orang yang hidup menjadi gadis yang mati.

339
00:25:23,270 --> 00:25:24,830
Anda tidak akan berhenti?

340
00:25:24,830 --> 00:25:27,230
Berlagak seperti tiada apa yang berlaku

341
00:25:27,230 --> 00:25:30,060
apabila orang yang anda lumpuhkan

342
00:25:30,060 --> 00:25:33,620
pergi membunuh orang.

343
00:25:36,480 --> 00:25:39,440
ayah...

344
00:25:43,720 --> 00:25:46,480
Ayah!

345
00:25:51,320 --> 00:25:54,430
Adakah anda seorang manusia?

346
00:25:55,830 --> 00:25:58,360
Adakah saya anak manusia?

347
00:25:58,360 --> 00:26:00,490
Beraninya awak.

348
00:26:00,490 --> 00:26:03,940
Di hadapan ayahmu.

349
00:26:03,940 --> 00:26:06,170
Bapa.

350
00:26:08,680 --> 00:26:11,110
Menjadi anak awak...

351
00:26:13,760 --> 00:26:13,770
adalah memalukan.
adalah memalukan.

352
00:26:13,770 --> 00:26:16,460
adalah memalukan.

353
00:26:39,960 --> 00:26:41,660
<i>Hei!</i>

354
00:26:42,790 --> 00:26:45,590
Kiddo, adakah anda tidur?

355
00:26:45,590 --> 00:26:48,170
Adakah ia menyakitkan banyak?

356
00:26:48,170 --> 00:26:51,340
Bilakah orang dewasa akan datang?

357
00:26:52,560 --> 00:26:58,060
& Lt; i & gt; Adakah anda baik-baik saja? Jika anda baik-baik saja, lihat cara ini

358
00:26:59,160 --> 00:27:04,990
Kiddo, jika anda terjaga kemudian melihat ke arah saya

359
00:27:12,290 --> 00:27:15,850
Anda tidak tidur

360
00:27:17,410 --> 00:27:20,390
Adakah anda sudah makan?

361
00:27:32,230 --> 00:27:35,080
Su....Su Yeon.

362
00:27:35,080 --> 00:27:37,230
Su...Su Yeon!

363
00:27:37,720 --> 00:27:38,310
Su Yeon!

364
00:27:38,310 --> 00:27:40,800
<i>Pergi! Anda cuba untuk membunuh saya

365
00:27:40,800 --> 00:27:42,900
<i>Pergi!</i>

366
00:27:42,900 --> 00:27:46,940
& Lt; i & gt; Saya takut. Sila pergi!

367
00:27:47,620 --> 00:27:50,910
Tidak, Su Yeon..

368
00:27:53,190 --> 00:27:56,750
Tidak.. tidak.. tidak.. Su Yeon...

369
00:28:00,960 --> 00:28:04,170
Su Yeon!

370
00:28:58,530 --> 00:29:03,390
akan datang. tak datang. akan datang.

371
00:29:03,390 --> 00:29:13,860
tak datang. akan datang.

372
00:29:33,200 --> 00:29:34,580
Jung Woo?

373
00:29:34,580 --> 00:29:36,180
Mata saya bergenang.

374
00:29:36,180 --> 00:29:40,490
kenapa? Sesuatu berlaku?

375
00:29:40,490 --> 00:29:42,330
Ini kerana angin,

376
00:29:42,330 --> 00:29:43,190
Mata saya bergenang.

377
00:29:43,190 --> 00:29:44,690
saya fikir.

378
00:29:44,690 --> 00:29:46,460
awak kat mana?

379
00:29:46,460 --> 00:29:48,460
Di luar pintu depan.

380
00:29:48,460 --> 00:29:50,370
awak tak sejuk ke?

381
00:29:50,370 --> 00:29:52,510
Ia sejuk.

382
00:29:52,510 --> 00:29:54,510
Saya sangat merindui awak.

383
00:29:54,510 --> 00:29:56,980
awak buat apa?

384
00:29:58,010 --> 00:30:01,520
Setiap kali, apabila Jung Woo berkata dia merindui awak,

385
00:30:01,520 --> 00:30:05,540
ia bermakna sesuatu mesti berlaku.

386
00:30:05,540 --> 00:30:08,240
Han Jung Woo, adakah anda pasti bahawa anda seorang lelaki?

387
00:30:08,240 --> 00:30:09,480
apa?

388
00:30:09,480 --> 00:30:13,810
Lelaki sejati akan berlari jika mereka benar-benar merindui seseorang.

389
00:30:13,810 --> 00:30:16,660
Bangun sekarang. Saya hanya akan mengira sehingga 3.

390
00:30:16,660 --> 00:30:18,590
Tiga!

391
00:30:18,590 --> 00:30:19,980
Baiklah.

392
00:30:19,980 --> 00:30:22,380
Bawa pulang ayam panggang keseluruhan.

393
00:30:22,380 --> 00:30:23,620
Adakah anda lapar?

394
00:30:23,620 --> 00:30:28,130
Ya, jangan bawa ayam goreng, Mesti ayam utuh.

395
00:30:28,130 --> 00:30:30,240
Adakah tempat yang masih menjual ayam utuh?

396
00:30:30,240 --> 00:30:33,940
Jangan menghabiskan masa tanpa tujuan dan tidak memikirkan perkara lain.

397
00:30:33,940 --> 00:30:35,770
Tumpukan hanya untuk mendapatkan ayam keseluruhan.

398
00:30:35,770 --> 00:30:38,010
salut!

399
00:30:38,010 --> 00:30:41,210
tabik hormat.

400
00:30:46,100 --> 00:30:49,720
Air mata mengalir kembali.

401
00:30:55,330 --> 00:30:59,180
Saya tidak memerlukan ayam utuh...

402
00:30:59,180 --> 00:31:02,290
cuma,

403
00:31:02,290 --> 00:31:06,570
jangan lupa awak masih ada keluarga.

404
00:31:42,110 --> 00:31:43,960
Bergaduh!

405
00:31:47,570 --> 00:31:49,160
Saya dah jumpa awak!

406
00:31:49,160 --> 00:31:51,110
Sejuk, awak buat apa di luar?

407
00:31:51,110 --> 00:31:54,550
Han Jung Woo, hari ini saya sangat merindui awak.

408
00:31:54,550 --> 00:31:55,700
Hah?

409
00:31:55,700 --> 00:31:57,610
Ayam akan menjadi sejuk. Jom masuk dalam.

410
00:31:58,270 --> 00:32:00,100
Ke mana kita hendak pergi?

411
00:32:10,240 --> 00:32:12,170
Anda akan mencederakan diri sendiri.

412
00:32:12,170 --> 00:32:15,840
Saya melihat awak bermain sendiri kali terakhir.

413
00:32:15,840 --> 00:32:17,810
Ia kelihatan sangat menyeronokkan.

414
00:32:24,020 --> 00:32:26,310
Saya melihat awak juga.

415
00:32:26,310 --> 00:32:29,020
Anda berlari lebih laju daripada Crazy Rabbit.

416
00:32:31,590 --> 00:32:33,540
Adakah ayunan seterusnya?

417
00:33:02,550 --> 00:33:03,920
Saya berjaya!

418
00:33:15,260 --> 00:33:22,230
i & gt; Walaupun kita terbang tinggi ke langit, bebas, & lt;

419
00:33:22,230 --> 00:33:28,880
<i>Jangan takut.</i>

420
00:33:28,880 --> 00:33:37,160
& Lt; i & gt; dunia terungkai di hadapan kita & lt;

421
00:33:37,160 --> 00:33:43,440
Boleh menjadi begitu istimewa jika kita bersama-sama

422
00:33:48,060 --> 00:33:50,250
Jika anda mempunyai sesuatu untuk dikatakan maka katakan sekarang.

423
00:33:50,250 --> 00:33:53,400
Jika anda belum bersedia maka saya akan berlari satu pusingan lagi.

424
00:33:57,340 --> 00:34:00,110
Apa yang ayah kamu katakan?

425
00:34:02,030 --> 00:34:04,360
saya tak tahu.

426
00:34:04,360 --> 00:34:07,570
Saya kehilangan kepala saya dan melepaskan semuanya.

427
00:34:07,570 --> 00:34:10,580
Jadi adakah anda berasa lega?

428
00:34:10,580 --> 00:34:11,860
Tidak.

429
00:34:12,610 --> 00:34:14,850
Saya berasa lebih kecewa!

430
00:34:14,850 --> 00:34:18,600
Bahagian dalam saya terbakar dan dada saya juga sakit.

431
00:34:18,600 --> 00:34:20,850
Semua yang awak katakan adalah benar.

432
00:34:21,840 --> 00:34:24,800
Itu benar-benar kebenaran.

433
00:34:25,580 --> 00:34:28,280
Semuanya dilakukan oleh ayah saya.

434
00:34:28,280 --> 00:34:29,610
Jung Woo...

435
00:34:29,610 --> 00:34:32,070
Juga, Harry adalah....

436
00:34:44,680 --> 00:34:47,530
Su Yeon, peluk saya.

437
00:35:00,190 --> 00:35:02,150
Giliran saya hari ini.

438
00:35:02,150 --> 00:35:04,300
Menangislah jika kamu mahu.

439
00:35:05,910 --> 00:35:08,350
Saya tidak akan menangis lagi.

440
00:35:18,760 --> 00:35:21,480
Mengenai Harry, apa itu?

441
00:35:23,130 --> 00:35:25,430
Kang Hyeong Jun ialah..

442
00:35:28,490 --> 00:35:30,480
anak datuk saya.

443
00:35:30,480 --> 00:35:31,570
apa?!

444
00:35:32,210 --> 00:35:37,150
Dia anak datuk saya.

445
00:35:37,150 --> 00:35:38,360
Jung Woo...

446
00:35:38,360 --> 00:35:40,330
Saya tidak pernah bertemu dengan atuk saya, walaupun sekali

447
00:35:40,330 --> 00:35:43,270
Begitu juga dengan Kang Hyeong Jun.

448
00:35:43,270 --> 00:35:45,610
Saya sangat marah sehingga saya tidak tahu.

449
00:35:47,020 --> 00:35:50,300
Semua orang sambil menyembunyikan kejahatan mereka,

450
00:35:50,300 --> 00:35:52,510
menjadikan perkara lebih besar sahaja.

451
00:35:54,600 --> 00:35:55,710
Jung Woo...

452
00:35:55,710 --> 00:35:58,380
saya okay.

453
00:35:58,380 --> 00:36:02,580
Angin betul-betul bertiup dalam perjalanan ke sini.

454
00:36:03,660 --> 00:36:06,300
Saya banyak menangis.

455
00:36:14,390 --> 00:36:18,080
Mulai sekarang, saya akan menghalang semua angin, jadi

456
00:36:18,080 --> 00:36:21,860
tolong jangan menangis.

457
00:36:27,280 --> 00:36:29,570
Su Yeon...

458
00:36:31,020 --> 00:36:35,030
Esok.. saya akan buat awak ketawa.

459
00:36:36,450 --> 00:36:39,630
Kita boleh hidup seperti itu.

460
00:36:39,630 --> 00:36:42,070
Hanya mencipta kenangan indah.

461
00:36:58,670 --> 00:37:05,670
<i>Sarikata dibawakan kepada anda oleh The Missing Love Team @Viki.com</i>

462
00:37:12,510 --> 00:37:15,270
Wah garisnya semua....

463
00:37:15,270 --> 00:37:18,400
Wah, garis leher ini hanya...

464
00:37:18,400 --> 00:37:20,360
Tidak ada wanita seperti ini.

465
00:37:21,270 --> 00:37:25,610
Zoe...semasa design mesti tahu beberapa model

466
00:37:25,610 --> 00:37:28,640
dan mesti rapat dengan ramai daripada mereka?

467
00:37:28,640 --> 00:37:31,480
Jung Woo, awak, saya dan seorang model..

468
00:37:31,480 --> 00:37:33,960
kalau kitorang berempat pergi pusing sama-sama.

469
00:37:33,960 --> 00:37:35,820
Itu akan menjadi sangat menyeronokkan, bukan?

470
00:37:35,820 --> 00:37:37,390
Adakah saya perlu memperkenalkan anda kepada satu?

471
00:37:37,390 --> 00:37:38,950
Hah?

472
00:37:45,020 --> 00:37:46,110
Okay.

473
00:37:46,110 --> 00:37:49,100
Okay? Okay.

474
00:37:51,010 --> 00:37:53,010
Kita kena tangkap Kang Hyeong Jun cepat jadi

475
00:37:53,010 --> 00:37:56,410
supaya kita boleh pergi dating dengan aman.

476
00:37:57,250 --> 00:38:00,800
Saya pasti bahawa dia berada di kawasan ini.

477
00:38:02,550 --> 00:38:04,120
Pengarah.

478
00:38:11,500 --> 00:38:14,370
Adakah badan anda sihat?

479
00:38:14,370 --> 00:38:15,960
Masih terluka.

480
00:38:15,960 --> 00:38:19,290
Pelancaran perlu disediakan. Saya hampir tidak berjaya.

481
00:38:19,290 --> 00:38:22,130
Saya hanya menghantar beberapa contoh gambar kepada anda.

482
00:38:22,130 --> 00:38:24,120
Betul ke?

483
00:38:28,610 --> 00:38:30,370
memang bagus.

484
00:38:31,220 --> 00:38:33,160
Anda tidak akan meminta maaf?

485
00:38:37,720 --> 00:38:41,130
Apapun....saya masih hidup

486
00:38:41,130 --> 00:38:45,680
Zoe juga... Maksud saya Su Yeon sudah kembali hidup

487
00:38:45,680 --> 00:38:47,110
mari kita lakukan yang baik bersama-sama.

488
00:38:47,110 --> 00:38:47,100
Saya Detektif yang datang pada masa yang lain untuk mendapatkan kenyataan sebenar awak.

489
00:38:47,110 --> 00:38:50,140
Saya Detektif yang datang pada masa yang lain untuk mendapatkan kenyataan sebenar awak.

490
00:38:50,140 --> 00:38:52,670
Awak pasangan Jung Woo, kan?

491
00:38:53,500 --> 00:38:55,530
Terima kasih atas segalanya.

492
00:38:58,460 --> 00:39:01,890
Cik Lee, naik ke atas supaya kami boleh merancang jadual untuk pertunjukan pelancaran.

493
00:39:01,890 --> 00:39:03,070
ya.

494
00:39:04,150 --> 00:39:07,080
Reka bentuk ini kelihatan pelik.

495
00:39:15,620 --> 00:39:20,070
Mak saya buat macam tu sebab dia menyesal. Anda tahu itu, kan?

496
00:39:20,910 --> 00:39:22,030
ya.

497
00:39:22,030 --> 00:39:23,570
Saya peminat awak.

498
00:39:23,570 --> 00:39:27,470
Saya sering mendengar nama itu dari kecil.

499
00:39:28,550 --> 00:39:30,630
Izinkan saya memperkenalkan diri saya secara rasmi.

500
00:39:30,630 --> 00:39:32,970
Saya adik perempuan Han Jung Woo, Han Ah Reum.

501
00:39:32,970 --> 00:39:35,210
Saya Lee Su Yeon.

502
00:39:35,210 --> 00:39:38,940
Saya ada banyak perkara nak tanya awak. Saya akan berhenti di sini untuk hari ini.

503
00:39:47,290 --> 00:39:49,840
Apa salahnya gadis itu bertanya dahulu?

504
00:40:00,790 --> 00:40:04,160
Bagaimana anda melarikan diri apabila anda sangat sibuk?

505
00:40:04,160 --> 00:40:06,570
Saya ada sesuatu yang penting untuk dilakukan.

506
00:40:11,970 --> 00:40:14,340
Tanda nama masih sama.

507
00:40:15,490 --> 00:40:18,710
Jantung saya benar-benar berdegup apabila saya membuat ini untuk awak.

508
00:40:19,290 --> 00:40:23,200
Saya basah dalam perjalanan pulang kerana payung ini patah

509
00:40:23,200 --> 00:40:25,300
tetapi ia berasa sangat baik.

510
00:40:28,050 --> 00:40:32,860
Memberi satu-satunya payung anda pada hari hujan

511
00:40:32,860 --> 00:40:32,850
adalah sama dengan memberikan semua yang anda ada, bukan?

512
00:40:32,860 --> 00:40:36,790
adalah sama dengan memberikan semua yang anda ada, bukan?

513
00:40:38,920 --> 00:40:41,960
Kita harus mengajar itu kepada anak kita apabila ia dilahirkan.

514
00:40:41,960 --> 00:40:44,580
Itulah cara untuk mencintai seseorang.

515
00:40:44,580 --> 00:40:46,060
Hah?

516
00:41:01,510 --> 00:41:03,420
Lee Su Yeon...

517
00:41:06,850 --> 00:41:09,820
Satu-satunya,

518
00:41:09,820 --> 00:41:12,200
Teman wanita Arnab Gila.

519
00:41:12,200 --> 00:41:14,600
cinta pertama saya.

520
00:41:34,390 --> 00:41:36,880
kahwin dengan saya.

521
00:41:38,160 --> 00:41:40,940
Apabila musim sejuk kembali,

522
00:41:40,940 --> 00:41:43,350
pada hari pertama salji turun.

523
00:41:47,520 --> 00:41:51,120
Saya harap salji pertama datang tidak lama lagi...

524
00:42:36,540 --> 00:42:37,980
Tunggu!

525
00:43:17,700 --> 00:43:20,170
Yang saya sediakan,

526
00:43:20,170 --> 00:43:22,690
jom pakai di majlis perkahwinan.

527
00:43:22,690 --> 00:43:25,200
Ini sahaja untuk hari ini.

528
00:43:25,200 --> 00:43:28,980
Jika saya ketinggalan satu langkah, ia boleh menjadi buruk.

529
00:43:39,620 --> 00:43:40,950
Lee Su Yeon!

530
00:43:44,450 --> 00:43:47,230
Aigoo perutku......aduh perutku.

531
00:43:47,230 --> 00:43:50,610
Aigoo perut saya...perut saya.

532
00:43:50,610 --> 00:43:54,200
Hyung, Su Yeon ajak aku kahwin dengan dia.

533
00:43:54,200 --> 00:43:56,250
Apa yang patut saya buat?

534
00:43:58,550 --> 00:44:01,610
Apa yang patut anda lakukan?
Awak patut ambil dia.

535
00:44:01,610 --> 00:44:03,850
Su Yeon, Encik Choi nak jumpa awak.

536
00:44:03,850 --> 00:44:04,890
kenapa?

537
00:44:04,890 --> 00:44:07,810
awak...
Adakah anda menyiasat tempat persembunyiannya?

538
00:44:07,810 --> 00:44:11,070
Saya pergi ke rumah Atuk, ia diubah menjadi padang golf.

539
00:44:11,070 --> 00:44:13,130
Ah...saya sangka dia akan berada di sana.

540
00:44:13,140 --> 00:44:18,370
Kang Hyeong Joon. Buat pertama kalinya, dia mahu kembali ke sana.

541
00:44:18,370 --> 00:44:20,910
Kami akan mencari dari awal.

542
00:44:33,110 --> 00:44:33,100
perut saya...
perut saya...

543
00:44:33,110 --> 00:44:36,120
perut saya...
perut saya...

544
00:44:36,120 --> 00:44:39,850
Perut saya...Su Yeon.
perut saya....

545
00:44:39,850 --> 00:44:41,190
Tunggu!

546
00:44:46,080 --> 00:44:47,570
Berpegang padanya ke mana sahaja anda pergi.

547
00:44:47,570 --> 00:44:48,690
Apa ini?

548
00:44:48,690 --> 00:44:50,090
pembantu saya.

549
00:44:50,090 --> 00:44:52,690
Ia akan mengikuti anda dan bukannya saya.

550
00:45:06,880 --> 00:45:09,560
Ia adalah benar-benar tempat yang kecil, bukan?

551
00:45:10,200 --> 00:45:12,660
Ya, ia adalah sangat kecil

552
00:45:12,660 --> 00:45:14,920
i & gt; Rumah saya adalah sangat besar

553
00:45:16,980 --> 00:45:18,610
i & gt; Berjaga-jaga

554
00:45:22,520 --> 00:45:25,350
& Lt; i & gt; rumah saya adalah begitu besar

555
00:45:25,350 --> 00:45:28,880
ia berangin di dalam

556
00:45:30,170 --> 00:45:32,420
i & gt; Itulah sebabnya saya menangis

557
00:45:37,830 --> 00:45:40,100
Bukan kerana saya sedih

558
00:45:40,850 --> 00:45:42,930
Ia adalah kerana mata saya mendapat jengkel dan berair

559
00:45:44,220 --> 00:45:45,580
Adakah ini tempatnya?

560
00:45:47,910 --> 00:45:50,160
Ini adalah rumah Su Yeon.

561
00:45:52,800 --> 00:45:54,640
Kang Hyeong Jun,

562
00:45:54,640 --> 00:45:56,780
siapa dia?

563
00:45:57,010 --> 00:45:59,600
Dia meminta kamu membunuh orang untuknya.

564
00:45:59,600 --> 00:46:02,020
Tetapi dia tidak memberitahu anda namanya?

565
00:46:02,400 --> 00:46:04,470
Kang Hyeong Jun, yang anda sokong,

566
00:46:04,470 --> 00:46:06,960
dia telah menemui jalan buntu.

567
00:46:06,960 --> 00:46:10,470
Jika berlaku masalah, situasi maut boleh berlaku.

568
00:46:10,470 --> 00:46:12,580
Anda tahu apa yang saya katakan, bukan?

569
00:46:13,140 --> 00:46:16,690
Awak tahu di mana Jun, bukan?

570
00:46:16,690 --> 00:46:19,560
Adakah anda fikir saya akan memberitahu anda di mana dia berada?

571
00:46:19,560 --> 00:46:22,250
Mungkin awak dah tinggalkan dia.

572
00:46:22,250 --> 00:46:25,800
Saya...takkan tinggalkan dia.

573
00:46:25,800 --> 00:46:29,820
Adakah anda pernah terfikir bahawa anda telah ditinggalkan oleh Jun?

574
00:46:29,820 --> 00:46:31,870
Awak tunggu dia.

575
00:46:31,870 --> 00:46:34,210
Tapi, mana Jun?

576
00:47:03,000 --> 00:47:04,940
Adakah Han Jung Woo mengarahkan anda melakukan ini?

577
00:47:04,940 --> 00:47:07,070
Awak menghampiri saya,

578
00:47:07,070 --> 00:47:08,570
supaya anda boleh mengetahui di mana Harry berada.

579
00:47:08,570 --> 00:47:09,360
Tidak.

580
00:47:09,360 --> 00:47:12,480
Saya tidak melakukan perkara kerana saya diberitahu, tidak seperti anda.

581
00:47:12,480 --> 00:47:15,120
Dan, saya tidak membunuh orang kerana saya telah dipukul oleh ibu bapa saya.

582
00:47:15,120 --> 00:47:16,970
Itulah perbezaan antara seseorang seperti anda,

583
00:47:16,970 --> 00:47:18,900
yang telah melakukan jenayah dan saya.

584
00:47:18,900 --> 00:47:21,350
Apa guna mendapat kebebasan daripada melakukan keganasan?

585
00:47:21,350 --> 00:47:23,260
Dia berkata melakukan keganasan akan membebaskan anda.

586
00:47:23,260 --> 00:47:24,620
Tetapi lebih banyak keganasan...

587
00:47:24,620 --> 00:47:26,090
Bukan itu sahaja...

588
00:47:26,090 --> 00:47:28,060
Dia juga membuat kamu membunuh.

589
00:47:28,950 --> 00:47:31,470
Dan kemudian,

590
00:47:31,470 --> 00:47:33,820
dia melarikan diri.

591
00:47:33,820 --> 00:47:36,740
Dia akan datang untuk menyelamatkan saya.

592
00:47:37,640 --> 00:47:40,440
Dia akan datang untuk menyelamatkan saya.

593
00:47:40,440 --> 00:47:42,670
Dia akan datang untuk menyelamatkan saya!

594
00:47:55,900 --> 00:47:56,600
<i>Tidak...</i>

595
00:47:56,600 --> 00:47:59,040
& Lt; i & gt; api! Api!</i>

596
00:48:00,690 --> 00:48:02,220
Adakah anda baik-baik saja?

597
00:48:02,220 --> 00:48:03,260
<i>Pergelangan tangan!</i>

598
00:49:55,950 --> 00:49:57,990
Saya gembira dapat berjumpa dengan awak lagi.

599
00:49:58,660 --> 00:50:00,330
Saya tidak tahu awak bersembunyi di sini.

600
00:50:00,330 --> 00:50:01,810
Jika Zoe datang,

601
00:50:01,810 --> 00:50:02,800
ia akan menjadi bagus.

602
00:50:02,800 --> 00:50:04,840
Buka pintu.

603
00:50:04,840 --> 00:50:06,690
Awak ingat saya dah lama buka untuk awak kan?

604
00:50:06,690 --> 00:50:08,200
Sudah tentu.

605
00:50:08,200 --> 00:50:10,590
Sebab tu saya selalu cakap macam tu

606
00:50:10,590 --> 00:50:13,010
Saya tidak tidak suka Detektif Han dari awal

607
00:50:13,010 --> 00:50:14,250
i & gt; Saya tidak tidak suka Detektif Han dari awal

608
00:50:14,250 --> 00:50:18,480
<i>Dari awal, saya tidak suka Detektif Han.</i>

609
00:50:19,180 --> 00:50:23,300
Saya bersyukur kerana anda boleh mengingati masa lalu anda.

610
00:50:23,300 --> 00:50:26,390
Jadi saya katakan ini...

611
00:50:26,390 --> 00:50:28,490
Jangan lari lagi.

612
00:50:30,210 --> 00:50:32,920
saya...

613
00:50:32,920 --> 00:50:34,110
nak jumpa Zoe.

614
00:50:34,110 --> 00:50:35,690
Jika awak ikut saya,

615
00:50:35,690 --> 00:50:36,830
anda boleh melihatnya.

616
00:50:38,530 --> 00:50:39,980
Daripada orang lain,

617
00:50:39,980 --> 00:50:42,270
bukankah lebih baik jika saya menangkap awak?

618
00:50:51,080 --> 00:50:53,250
Anda tidak memanggil saya "kiddo" lagi.

619
00:50:54,440 --> 00:50:56,150
Adakah anda tahu sekarang

620
00:50:56,150 --> 00:50:58,740
di mana perkara-perkara telah mula berlaku?

621
00:50:59,390 --> 00:51:02,050
Awak tidak mengenali saya, kan?

622
00:51:02,050 --> 00:51:03,350
Kami pasti

623
00:51:03,350 --> 00:51:03,340
sepatutnya lebih mengenali antara satu sama lain.

624
00:51:03,350 --> 00:51:07,060
sepatutnya lebih mengenali antara satu sama lain.

625
00:51:07,060 --> 00:51:09,370
Ini semua...

626
00:51:09,370 --> 00:51:10,550
kerana Han Tae Jun.

627
00:51:10,550 --> 00:51:12,430
Jangan salahkan sesiapa.

628
00:51:12,430 --> 00:51:15,400
Anda boleh mula semula, sekarang.

629
00:51:16,650 --> 00:51:18,240
Tidak pernah lagi,

630
00:51:18,240 --> 00:51:21,650
Saya akan gagal mengenali awak.

631
00:51:22,890 --> 00:51:22,880
Kiddo...

632
00:51:22,890 --> 00:51:26,460
Kiddo...

633
00:51:26,460 --> 00:51:28,040
pakcik...

634
00:51:35,340 --> 00:51:36,790
Jom pergi sama-sama.

635
00:51:40,630 --> 00:51:42,650
Pergi dapatkan Zoe!

636
00:51:42,650 --> 00:51:47,520
Kemudian, saya tidak akan membenci awak lagi.

637
00:51:50,190 --> 00:51:51,330
Kang Hyeong Jun.

638
00:51:51,330 --> 00:51:52,900
Kang Hyeong Jun!

639
00:52:10,180 --> 00:52:11,200
Di sinilah tangganya!

640
00:52:17,100 --> 00:52:17,840
Anda pergi ke arah itu!

641
00:52:17,840 --> 00:52:19,070
Saya akan pergi ke sini...

642
00:53:19,940 --> 00:53:21,530
Kang Hyeong Jun!

643
00:53:28,740 --> 00:53:30,330
Kang Hyeong Jun, berhenti!

644
00:53:36,000 --> 00:53:36,840
Tembak dia!

645
00:53:36,840 --> 00:53:38,060
Tidak!

646
00:53:55,960 --> 00:53:56,840
Dapatkan dia!

647
00:54:04,060 --> 00:54:05,600
Kang Hyeong Jun...

648
00:54:07,270 --> 00:54:18,080
<i> Sari kata dibawakan kepada anda oleh The Missing Love Team @ Viki.com </i>

649
00:55:35,060 --> 00:55:37,160
i & gt; Hanya mengambil seteguk

650
00:55:37,160 --> 00:55:40,000
i & gt; Saya perlu menyelesaikan projek itu esok

651
00:55:40,000 --> 00:55:41,500
i & gt; Hanya satu teguk

652
00:55:41,500 --> 00:55:43,110
i & gt; Kembali ke bilik anda

653
00:55:43,110 --> 00:55:45,270
& Lt; i & gt; Jika anda terperangkap di dalam bilik saya oleh Mak Cik Michelle, & lt;

654
00:55:45,270 --> 00:55:47,400
i & gt; Saya mati

655
00:55:51,860 --> 00:55:53,740
i & gt; Kemudian, & lt;

656
00:55:55,460 --> 00:55:58,120
<i>hanya ambil satu teguk.<?i></i>

657
00:56:05,960 --> 00:56:08,050
Ia lazat

658
00:56:10,290 --> 00:56:12,890
Anda mempunyai mimpi ngeri lagi malam tadi, kan?

659
00:56:14,630 --> 00:56:15,620
Adakah anda mendengarnya?

660
00:56:15,620 --> 00:56:17,800
Anda senyap kebelakangan ini, tetapi

661
00:56:17,800 --> 00:56:19,220
i & gt; siapa pula?

662
00:56:19,220 --> 00:56:21,180
Orang yang menyeksa anda dalam mimpi anda

663
00:56:22,300 --> 00:56:25,590
& Lt; i & gt; Saya tidak tahu. Saya tidak ingat kerana ia adalah mimpi

664
00:56:27,180 --> 00:56:28,490
Patutkah saya membuat dia hilang?

665
00:56:29,120 --> 00:56:30,940
i & gt; Dengan ini, seperti ini.. & lt;

666
00:56:31,810 --> 00:56:32,930
ok

667
00:56:32,930 --> 00:56:35,280
Anda boleh melakukan apa sahaja dalam mimpi anda

668
00:56:37,750 --> 00:56:40,100
i & gt; Saya mempunyai enam daripada mereka

669
00:56:40,490 --> 00:56:42,600
raksasa dalam mimpi saya. i & gt;

670
00:56:43,030 --> 00:56:45,870
i & gt; Mereka terus mahu memberitahu anda tentang rahsia saya

671
00:56:45,870 --> 00:56:47,600
i & gt; Apakah rahsia anda?

672
00:56:56,690 --> 00:56:58,570
Itu adalah...</i>

673
00:57:00,070 --> 00:57:02,000
<i>rahsia.</i>

674
00:57:02,440 --> 00:57:04,600
Lepaskan saya!

675
00:57:04,600 --> 00:57:07,520
Ah...Ah...Kaki saya, kaki saya...</i>

676
00:57:07,520 --> 00:57:09,080
-Kaki saya...
-Awak sihat?

677
00:57:09,080 --> 00:57:12,160
Kaki...kaki...kaki...

678
00:57:17,490 --> 00:57:19,580
i & gt; Apakah ini?

679
00:58:21,400 --> 00:58:23,410
Saya akan pulang sekarang.

680
00:58:23,410 --> 00:58:25,530
Adakah anda menyiasat hospital?

681
00:58:26,150 --> 00:58:27,770
tidak...

682
00:58:27,770 --> 00:58:29,870
Lihat ke hospital kecil.

683
00:58:29,870 --> 00:58:32,500
Mengapa dia pergi ke mana-mana hospital besar, seolah-olah dia berkata, "tolong tangkap saya"?

684
00:58:33,420 --> 00:58:34,500
Aduh!

685
00:58:34,500 --> 00:58:37,290
Sejak dia ditembak, berapa lama dia akan bertahan?

686
00:58:39,540 --> 00:58:41,370
Ya.

687
00:58:42,300 --> 00:58:45,500
Saya akan kembali selepas saya menyemak keadaan di luar.

688
00:58:45,500 --> 00:58:49,020
Lelaki kami berada di pintu masuk hadapan, jadi anda boleh bersiap dan keluar tanpa perlu risau.

689
00:58:57,060 --> 00:58:58,570
Ia...nombor yang saya tidak tahu.

690
00:58:58,570 --> 00:59:01,790
Bukan Kang Hyeong Jun?
Kang Hyeong Jun?

691
00:59:02,320 --> 00:59:05,340
Oleh kerana dia tidak sepatutnya mengejar,

692
00:59:05,340 --> 00:59:07,460
sila jawab telefon dengan tenang.

693
00:59:13,630 --> 00:59:15,820
Hello?

694
00:59:16,870 --> 00:59:18,170
Teruskan dia bercakap...

695
00:59:18,170 --> 00:59:21,160
Hello? Tolong cakap.

696
00:59:21,160 --> 00:59:22,670
Ini ialah Han Tae Jun.</i>

697
00:59:22,670 --> 00:59:24,520
maafkan?

698
00:59:27,110 --> 00:59:29,760
Ini ialah bapa Jung Woo, Han Tae Jun.

699
00:59:29,760 --> 00:59:31,790
Kenapa awak tak nampak saya sekejap?

700
00:59:32,340 --> 00:59:34,460
Apa masalahnya?

701
00:59:35,160 --> 00:59:37,610
Aku parking depan Beluz.

702
00:59:37,610 --> 00:59:40,250
Saya akan tunggu di dalam kereta.

703
00:59:42,000 --> 00:59:44,460
Hello ? neraka...

704
00:59:44,460 --> 00:59:45,740
Hello?

705
00:59:45,740 --> 00:59:47,800
Adakah Han Tae Jun pasti?

706
00:59:48,490 --> 00:59:50,050
Adakah dia keseorangan?

707
00:59:50,060 --> 00:59:53,850
Baiklah. Teruskan menonton.

708
00:59:54,660 --> 00:59:56,230
Dia di hadapan.

709
00:59:56,750 --> 00:59:59,170
Saya perlu menghubungi Jung Woo.

710
00:59:59,170 --> 01:00:01,310
Su Yeon...

711
01:00:01,310 --> 01:00:04,290
Kalau kita pergi sekarang, kita boleh tangkap dia. Anda akan melakukannya, kan?

712
01:00:17,410 --> 01:00:18,410
Ya.

713
01:00:18,730 --> 01:00:19,980
Ya.

714
01:00:20,620 --> 01:00:22,800
Saya rasa itu kereta sewa.
Nombor tidak muncul.

715
01:00:25,470 --> 01:00:28,170
Baiklah.

716
01:00:30,480 --> 01:00:32,470
- Su Yeon
- Jung Woo.

717
01:00:32,470 --> 01:00:36,520
Ayah awak ada di Beluz menunggu saya.

718
01:00:37,340 --> 01:00:38,190
Kekal di mana anda berada.

719
01:00:38,190 --> 01:00:39,860
Detektif Joo berada di sebelah saya.

720
01:00:39,860 --> 01:00:41,510
Saya hanya akan pergi berjumpa dengannya.

721
01:00:41,510 --> 01:00:42,410
Cepat datang.

722
01:00:42,410 --> 01:00:45,070
Anda tidak boleh berbuat demikian. Saya mendapat lejar ayah saya.

723
01:00:47,130 --> 01:00:48,210
Sekarang giliran anda.

724
01:00:48,210 --> 01:00:49,630
Dia cedera.

725
01:00:50,960 --> 01:00:53,020
Jika kita kehilangan dia sekarang,

726
01:00:53,020 --> 01:00:54,400
ia mungkin mengambil masa yang lama.

727
01:00:54,400 --> 01:00:55,650
Namun, anda tidak boleh melakukannya.

728
01:00:55,650 --> 01:00:56,560
Serahkan telefon itu kepada Detektif Joo.

729
01:00:56,560 --> 01:00:58,030
Jun...

730
01:00:58,030 --> 01:01:00,360
Dia mahu ditangkap oleh anda jika dia ditangkap.

731
01:01:01,010 --> 01:01:03,200
-Datang cepat.
-Su Yeon!

732
01:01:03,200 --> 01:01:05,980
i & gt; saya akan menunggu

733
01:01:30,440 --> 01:01:31,940
Kenapa awak tidak masuk ke dalam?

734
01:01:32,970 --> 01:01:38,540
Polis ada di mana-mana.
Adakah ia kelihatan seolah-olah kita boleh bercakap?

735
01:01:43,570 --> 01:01:45,310
Masuk dalam kereta.

736
01:02:16,070 --> 01:02:18,360
Di manakah destinasi anda?

737
01:02:18,360 --> 01:02:23,110
Mungkin kerana awak anak perempuan Lee Tae Soo, awak berani.

738
01:02:23,110 --> 01:02:27,590
Anda tahu dengan baik siapa yang akan anda temui, tetapi anda tetap datang tanpa rasa takut.

739
01:02:27,590 --> 01:02:29,700
Sejak awak jadi macam ni,

740
01:02:29,700 --> 01:02:31,900
nampaknya awak takkan jumpa Jung Woo lagi.

741
01:02:31,900 --> 01:02:34,350
Adakah ikatan ibu bapa dan anak akan berakhir

742
01:02:34,350 --> 01:02:37,140
semudah itu?

743
01:02:37,140 --> 01:02:40,620
Jika Lee Tae Soo sudah mati, awak bukan anak perempuannya lagi?

744
01:02:40,620 --> 01:02:45,150
Ketika saya menyembur abunya, saya sebak.

745
01:02:45,150 --> 01:02:47,150
Bukan kerana saya sedih, tetapi

746
01:02:48,010 --> 01:02:50,270
kerana saya berasa hidup.

747
01:02:52,540 --> 01:02:55,740
Adakah anda mahu Jung Woo berakhir seperti saya?

748
01:03:19,400 --> 01:03:23,230
Jika anda dan Kang Hyeong Jun menghilang secara senyap,

749
01:03:23,230 --> 01:03:25,880
semuanya akan kembali ke tempatnya.

750
01:03:25,880 --> 01:03:28,780
Jika anda membawa saya kepada Kang Hyeong Jun, berapa banyak yang dia akan bayar kepada anda?

751
01:03:28,780 --> 01:03:29,780
diam.

752
01:03:29,780 --> 01:03:31,550
Saya kesian dengan Jung Woo.

753
01:03:31,550 --> 01:03:33,780
Tetapi, Jung Woo berkata dia kesian dengan awak.

754
01:03:33,780 --> 01:03:35,730
Tolong untuk Jung Woo,

755
01:03:35,730 --> 01:03:37,630
sekali sahaja demi Jung Woo,

756
01:03:37,630 --> 01:03:40,530
tolong hentikan sekarang.

757
01:04:02,000 --> 01:04:04,820
Ah! Serius!

758
01:04:07,110 --> 01:04:11,090
Keluarlah! Tangkap dia!

759
01:04:20,940 --> 01:04:22,940
Ah! sungguh!

760
01:04:26,810 --> 01:04:28,200
Detektif Yoon!

761
01:04:31,940 --> 01:04:33,850
Anda sudah selesai sekarang.

762
01:04:33,850 --> 01:04:35,770
Dengan Kang Hyeong Jun, anda sepatutnya melakukan kerja yang lebih baik...

763
01:04:35,770 --> 01:04:37,520
Tangkap dia.

764
01:04:37,520 --> 01:04:40,300
Oh Jung Woo! awak kat mana?

765
01:04:41,350 --> 01:04:43,350
Dapat dia.

766
01:04:44,820 --> 01:04:45,620
Sediakan pengangkutan.

767
01:04:45,620 --> 01:04:46,940
Pengangkutan ke mana?

768
01:04:46,940 --> 01:04:49,900
Hospital Jae Kyung, terminal, atau rumah agam?

769
01:04:49,900 --> 01:04:52,810
Awak suruh saya pergi mana sebenarnya?

770
01:05:28,220 --> 01:05:34,990
Jung Woo...

771
01:05:54,740 --> 01:05:57,160
Jung Woo.

772
01:05:58,710 --> 01:06:05,070
Jung Woo...

773
01:06:22,510 --> 01:06:26,770
i & gt; Saya telah bermimpi tentang ini beribu-ribu kali

774
01:06:29,730 --> 01:06:32,690
<i>Untuk mendapatkan anda,</i>

775
01:06:32,690 --> 01:06:34,940
& Lt; i & gt; kembali ke tempat ini. & lt;

776
01:06:36,560 --> 01:06:39,570
Su Yeon...

777
01:06:52,030 --> 01:06:58,350
Terima kasih kerana menonton dan jumpa anda esok untuk perlawanan akhir

778
01:06:58,350 --> 01:07:08,010
<i>Sarikata dibawakan kepada anda oleh The Missing Love Team @ viki.com</i>

779
01:07:08,010 --> 01:07:09,420
Saya Rindu Awak

780
01:07:09,420 --> 01:07:12,500
<i>Pratonton...</i>

781
01:07:12,500 --> 01:07:14,580
i & gt; Kita tidak boleh lewat!

782
01:07:14,580 --> 01:07:16,910
Untuk kedua-dua mereka, bersedia untuk pembedahan kecemasan!

783
01:07:16,910 --> 01:07:19,240
i & gt; Saya telah bermimpi tentangnya beribu-ribu kali

784
01:07:19,240 --> 01:07:23,230
Untuk mendapatkan anda, kembali ke tempat ini

785
01:07:24,840 --> 01:07:26,880
Su Yeon! Su Yeon!

786
01:07:26,880 --> 01:07:28,710
Jung Woo...

787
01:07:28,710 --> 01:07:29,590
Lee Su Yeon.

788
01:07:29,590 --> 01:07:31,290
Jung Woo...

789
01:07:31,290 --> 01:07:38,450
Ibu, Jung Woo berkata dia gembira kerana kita masih hidup

790
01:07:38,450 --> 01:07:41,980
i & gt; Dia bersyukur kerana dia boleh menunggu

791
01:07:43,450 --> 01:07:49,440
Su Yeon, saya akan membuat anda tersenyum esok


